Esta moeda celebra um ornamento único, parte integrante da identidade nacional dos tártaros da Crimeia. O Ornek é um patrimônio vivo que preserva sua beleza singular e profundo significado há séculos, servindo de inspiração para artistas. Cada padrão bordado ou pintado é uma mensagem que transcende o tempo e o espaço, conecta o passado ao presente e transmite o patrimônio cultural do povo às futuras gerações. Em 2021, o Ornek foi oficialmente incluído na Lista Representativa do Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade da UNESCO.
Ano: 2024
Tema: Ornek: Um ornamento tártaro da Criméia
Série: Herança Ucraniana
Facial: 10 Hryven
Metal: Prata (Ag .925) (1,0 Oz)
Peso de Metal Precioso: 31,1 gramas
Peso Total: 33,6220 gramas
Diâmetro: 38,6mm
Borda: Lisa com legendas em baixo-relevo
Qualidade de Cunhagem: Proof
Tiragem: 7.500
Designer: Esma Adzhiieva, com adaptação de Oleksandra Kuchynska
Gravação: Volodymyr Atamanchuk, Volodymyr Demianenko
Lançamento: 23 de Maio de 2024
Catálogo: KM#
ANVERSO: No centro da composição, encontra-se uma bordadeira tártara da Crimeia, uma artesã encantadora debruçada sobre uma máquina de bordar (kergef). Suas mãos, manejando a agulha com maestria, dão vida à tela, criando requintados padrões Ornek. O ornamento brota em diferentes direções a partir da artesã, simbolizando a continuidade da tradição e sua perpetuação incessante por meio de descendentes talentosos. Acima, está a legenda semicircular УКРАЇНА (Ucrânia), abaixo da qual estão as legendas ORNEK / ОРЬНЕК; no centro, entre as legendas, está o pequeno brasão de armas da Ucrânia; à direita da artesã, estão o valor facial da moeda, 10, o símbolo gráfico da hryvnia e o ano de emissão da moeda – 2024.
REVERSO: Sobre um fundo liso, encontra-se um ornamento Ornek em relevo, que representa os valores familiares. No centro do ornamento, elementos interligados refletem o profundo simbolismo dos laços familiares. Esta família é composta pelos símbolos de um homem, uma mulher e sua casa comum. Em ambos os lados da vertical central, encontram-se símbolos que representam crianças. Juntos, eles criam um ornamento completo que reflete a união e a harmonia familiar.
