Esta moeda celebra a tradição da confecção de pysankas – a antiga arte ucraniana de pintura de ovos, que exibe a rica variedade de motivos ornamentais e as paletas de cores únicas de cada região da Ucrânia. A composição da moeda demonstra as tradições distintas da Polésia – uma das regiões etnográficas mais antigas da Ucrânia.
Ano: 2026
Tema: Alegria da Páscoa: A Pysanka
Série: Herança Ucraniana
Facial: 10 Hryven
Metal: Prata (Ag .999) (1,0 Oz)
Peso de Metal Precioso: 31,1 gramas
Peso Total: 33,6220 gramas
Diâmetro: -
Borda: Serrilhada Setorial
Qualidade de Cunhagem: Especial Uncirculated
Tiragem: 7.500
Designer: Oleksandra Kuchynska
Gravação:
Lançamento: 6 de Abril de 2026
Catálogo: KM#
ANVERSO: O anverso da moeda é dividido em quatro setores por linhas que se cruzam, formando uma cruz – um símbolo sagrado que representa a unidade da existência que une o céu e a terra. Cada setor representa a arte da pintura pysanka, predominante na Polésia, e retrata ornamentos característicos da região. Especificamente, a região de Rivne (canto inferior esquerdo) apresenta ondas, uma rede e saliências em forma de pente (como os dentes de um ancinho); a região de Volyn (canto superior esquerdo), um fragmento de estrela, pontos, saliências em forma de pente, o sol e ondas; a região de Zhytomyr (canto superior direito), saliências em forma de pente e o sol; e a região de Kyiv (canto inferior direito), espirais e uma rede. Cada elemento ornamental carrega um profundo significado simbólico, onde o sol e as estrelas representam a luz, a energia vital, o desenvolvimento e a prosperidade, enquanto as ondas simbolizam a água, a longevidade e a fertilidade. Além disso, as espirais servem como um sinal de infinito, proteção contra espíritos malignos e o fluxo eterno da vida; as redes representam a conexão entre os mundos; As saliências em forma de pente funcionam como um símbolo arcaico da chuva; e os pontos representam grãos, simbolizando o nascimento de uma nova vida e a continuidade das linhagens. Acima, à direita, estão a legenda УКРАЇНА (Ucrânia), o ano de emissão da moeda – 2026, o pequeno brasão de armas do Estado ucraniano, o valor facial da moeda 10 e o símbolo gráfico da hryvnia. Abaixo, à direita, estão a marca da Casa da Moeda da Ucrânia, bem como o metal e sua pureza Ag 999 e o peso da moeda – 31,1.
REVERSO: O reverso da moeda retrata uma pysanka adornada com a ruzha (uma estrela de oito pontas), um ornamento tradicional da região de Chernihiv (Polésia). Ela simboliza o sol, o fogo e a luz, representando a vida, a prosperidade, a energia e o despertar da natureza na primavera. O simbolismo do motivo é ainda mais reforçado por suas cores: o vermelho, símbolo de força, saúde e energia, tradicionalmente considerado como detentor de fortes poderes protetores; e o preto, símbolo da terra, da fertilidade, da memória ancestral e da proteção.
